话说孙老四骑车子出去遛弯了,这段期间不会接听任何手机来电,请见谅。

电子邮件可能会很久不查,扣扣可能很久不上。

其实可以尝试用短信联系我。但是,就算短信可能我也会很久不回。

手机号:l38l873gg2l 飞信号:998312056
另外要说的是在 【孙老四的伪本壳儿】 给我留言绝对是个好主意。
                        ——孙老四 2010.07.27

Ps. 我把手机号做了“技术”处理,你看我是不是很聪明啊……                        

[交错扫描线][SA Pixel Tutorial] 作者:Raven [www.spriteart.com] 译者:狂人=Madman=

译者狂人说:SpriteArt的这一系列教程非常的全面,涉及到像素艺术的方方面面。如果不仔细研究的话,确实有些可惜。狂人的英语水平可以说非常的低,但能够翻译自己的所爱,终究是快乐的。还是多亏了《金山词霸》啊!值得庆幸的是,英文原文写的相当的流畅易懂。不过,偶尔会出现一些有趣的地方,譬如 2=to/too ,呵呵。一时间还真有些摸不着头脑。如果你有一定英语水平的话,还是推荐你阅读原文。总之,这是狂人第一次尝试翻译文章,肯定有不足之处,还望大家指教。
如果你想仿造一类屏幕扫描线效果的图片,用接下来学习的技巧实现起来是很方便的。这只是一个衍生出来的技法,并不是个新技能,所有的像素爱好者都可以掌握。

我们使用 Grath-sama 的 喝酒的Ryu 作为今天的示范。如果你想要学习如何创造这种风格的格斗精灵,你最好去阅读 Grath 的相关教程(男性头像女性头像全身像)。

这一步,将 Ryu 复制两份,色调分别转换为 黄 和 品红。我之所以选择这两种色调,是因为他的衣服是粉红色的。这个练习的目的是为 Ryu 创建扫描线效果,延续他原始的色彩设计。黄 和 品红 混合就是不错的粉色。基本上,凭你喜欢你可以选择任何两种色调。

看看我们的 喝酒的Ryu 精灵。在其下面是两幅相同的精灵,只是色调已经转换为 黄 和 品红,并且有很高的饱和度。
现在这两幅图片,饱和度高并且变换了色调,在上面遮盖(抽掉)了一些行。造成了一种隔行扫描的效果,图片也变成了半透明。两幅图片的扫描线图案并不相同,这很重要,举例说,如果你在 品红/青 图像上遮盖的是偶数行(从最顶端开始数),那么在 黄 图像上就应该遮盖奇数行。顺序是怎样的都无所谓。实际上,如果你想要制作本教程后面会提到的有趣的动画效果,就要每个色调的图像制作都奇数和偶数两个版本。

分别为两幅图片做不同的“扫描线”透明。确保每幅图片的行是相反的。
两幅图片分别遮盖相对的行的工作完成了,你就可以把一幅图片覆盖到另一幅上面。如果你前一步骤两幅图片并没有分奇偶错开,那么就会一幅抵消掉另一幅,并且哪一幅在上面就会只显示哪一幅。

如果你做得正确,你将会看到我们获得一个扫描线风格的角色,和原始的色彩设计也比较相当。深的 品红/青 的扫描线和 亮的 黄/红 扫描线相交错,相互间对比度强烈,给精灵以一种伪造的屏幕扫描效果。

你可以并一定要局限于两幅图片,如果你愿意你就可以使用更多。讲一个一般规律:你想要交错 X 种色调在一起,就要遮盖 1/X 行在你的图片上。这样不同色调的图片轮流交错开。

将先前的两幅图片重叠,交错的扫描线效果就出来了。
最后再接触点新东西。我们需要两个不同版本的交错图片。记得我前面提到过的每个色调图像制作奇数和偶数两个版本么?好了,如果你没有,你就要去做,好用来制造下一个效果。

每幅图分别遮盖奇数和偶数行两种,将品红的图像和相对的黄图像相交错(这个例子中是这两种色调,你可能会使用其它的色调),制造出两幅不同的交错图案。

交替显示两幅图片来制造一种屏幕的闪动效果。如果你使用三个或更多帧,这个效果会更加平滑。

接下来的窍门,我弄两幅不同版本的交错图片。如果交替显示它们,你就会得到这种闪动效果!

关键词: 像素艺术 扫描线 技巧 教程 spriteart